ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

1. GEGENSTAND:
Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln die Rechtsbeziehungen zwischen SAS 2R MAISON LUTETIA R und dem Kunden.

2. RESERVIERUNG:
- Um Ihre Reservierung zu garantieren, bitten wir Sie, uns Ihre Kreditkartennummern mitzuteilen oder eine Anzahlung bis zur Höhe einer Mindestnacht zu leisten.
- Für mehrere Nächte oder mehrere Zimmer beträgt der angeforderte Betrag mindestens 30% des Gesamtbetrags der reservierten Nächte.
- Bei Reservierungen, für die eine Anzahlung erforderlich ist, ist zu beachten, dass die Reservierung nur gültig ist, wenn die Anzahlung fristgerecht eingeht.
- Die Zahlung erfolgt vollständig vor Ort durch den Kunden an das Hotel, mit Ausnahme von nicht erstattbaren Reservierungen mit Vorauszahlung.

3. ZAHLUNG:
Die Bezahlung erfolgt vollständig vor Ort durch den Kunden an den Hotelier.
Für Unternehmen, Agenturen oder gewerbliche Kunden: Unsere Rechnungen sind zum auf der Vorderseite angegebenen Fälligkeitsdatum ohne Abzug zahlbar. Bei verspäteter Zahlung und Bezahlung der vom Kunden über die Frist hinaus geschuldeten Beträge und nach dem auf der Rechnung angegebenen Zahlungstermin werden Verzugsstrafen in Höhe von 6% verrechnet automatisch und automatisch vom Diensteanbieter erworben, ohne Formalitäten oder vorherige Ankündigung, unbeschadet etwaiger Maßnahmen, die der Diensteanbieter als solche gegen den Kunden ergreifen könnte.
-Im Falle der Nichteinhaltung der oben aufgeführten Zahlungsbedingungen behält sich der Dienstleister außerdem das Recht vor, den aktuellen Aufenthalt auszusetzen oder abzusagen und / oder die Erfüllung seiner Verpflichtungen auszusetzen und / oder zu reduzieren oder zu reduzieren '' dem Kunden gewährte Rabatte stornieren. Für gewerbliche Kunden wird gemäß dem Erlass Nr. 2012-1115 vom 02. Oktober 2012 ein Pauschalbetrag von 40 Euro für verspätete Zahlungen in Rechnung gestellt.

4. PREISE:
Unsere Preise sind Nettopreise. In jedem Programm sind die enthaltenen Leistungen und Dienstleistungen aufgeführt. Sie gelten für das laufende Jahr, dh vom 1. Januar bis zum 31. Dezember, mit Ausnahme von Änderungen im Laufe des Jahres aufgrund von Änderungen des Mehrwertsteuersatzes oder Sonderangeboten. Diese Angebote gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit, können nicht geändert werden, sind nicht rückwirkend und können nicht mit aktuellen Angeboten oder besonderen Vorteilen kombiniert werden.

5. ÄNDERUNGEN:
Änderungen durch den Kunden: Jede Änderung gegenüber der ursprünglichen Reservierung muss schriftlich mitgeteilt werden.
Änderungen durch SAS 2R MAISON LUTETIAR: SAS 2R MAISON LUTETIA R behält sich das Recht vor, den Inhalt der Reservierung zu ändern, wenn unvorhergesehene oder unvermeidbare Tatsachen dies erfordern. In diesem Fall bemüht sich SAS 2R MAISON LUTETIA R, dem Kunden Ersatzleistungen in gleichwertiger Qualität zu liefern.

6. STORNIERUNG:
Stornierung durch den Kunden.
- Die gebührenfreie Stornierungsfrist beträgt 72 Stunden vor dem Anreisetag, außer bei Kongress-, Parlaments- und Weihnachtsmärkten 5 Tage vor dem Anreisetag.
Für nicht erstattbare Angebote gilt keine kostenlose Stornierung.
- Im Falle einer Einlagensicherung werden diese im Falle eines Widerrufs gemäß Artikel 1590 des französischen Bürgerlichen Gesetzbuchs nicht erstattet. „Alle gezahlten Einlagensicherheiten bleiben endgültig erhalten“.
- Bei Nichterscheinen wird der Mindestbetrag für eine Übernachtung in Rechnung gestellt, mit Ausnahme von Kongressperioden, Parlamentssitzungen, Weihnachtsmärkten und nicht erstattbaren Angeboten. Der Betrag gilt für den gesamten Aufenthalt.
- Um Ihre Reservierung zu stornieren, benachrichtigen Sie uns bitte zuerst telefonisch unter 03.88.35.20.45 und bestätigen Sie dann per E-Mail (info@maisonlutetiar.fr) oder per Fax unter 03.88.35.18.14. Die Stornierung der Reservierung wird wirksam, sobald eine von uns bestätigte E-Mail eingegangen ist. Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 haben Sie ein Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch zu den Sie betreffenden personenbezogenen Daten.
Kündigung durch SAS 2R MAISON LUTETIAR.
Wenn SAS 2R MAISON LUTETIA R aus Gründen, die außerhalb der Kontrolle von SAS 2R MAISON LUTETIA R liegen, unvorhergesehene Ereignisse dies erfordern, erstattet SAS 2R MAISON LUTETIA R die Beträge, die aufgrund nicht erbrachter Dienstleistungen gezahlt wurden. Ein Anspruch auf Schadensersatz ist jedoch ausgeschlossen.

7. VERANTWORTUNG:
Alle in unseren Broschüren enthaltenen Informationen zu Preisen, Dienstleistungen, Verwaltungs- oder Gesundheitsformalitäten dienen lediglich der Information und können keine endgültige Zusage unsererseits darstellen.

8. BESCHWERDEN:
Alle Beschwerden müssen per Einschreiben mit Rückschein an SAS 2R MAISON LUTETIA R geschickt werden. Es muss von einem Nachweis begleitet sein und muss spätestens 15 Tage nach der Rückkehr des Kunden erfolgen. Nach dieser Frist oder in Ermangelung von Nachweisen wird keine Beschwerde mehr berücksichtigt.

9. ZUSTIMMUNG ZUM GERICHTSSTAND:
Im Streitfall und mangels einer gütlichen Einigung zwischen den Parteien fällt jeder Streit in die Zuständigkeit des Gerichts erster Instanz von Straßburg.